Vůbec první úplné vydání pohádek a příběhů Hanse Christiana
Andersena v českém jazyce... Skutečně? Vždyť na jeho knihy pohádek
je možné narazit téměř na každém rohu. To ano, ale vždy jsou
složené pouze z několika z nich a v mnoha případech navíc z
upravených, převyprávěných verzí Andersenových příběhů či
převzatých z jiných jazyků než z dánštiny. Díky překladatelům
Heleně Březinové a Františku Fröhlichovi tak čtenář má poprvé
možnost zažít Andersenův svět co možná nejvěrněji. Atmosféru
třísvazkové edice, čítající 170 textů, dotváří bezmála 100
původních rozměrných ilustrací Filipa Pošivače, jednoho ze dvou
českých držitelů IBBY, prestižní mezinárodní ceny za dětskou
ilustraci, a tvůrce oceňovaného animovaného filmu "Slávka, Tonda a
kouzelné světlo". Kombinací akvarelové kresby s kousky potištěného
papíru, látek či ptačího peří vzdávají hold Andersenově vášni pro
vystřihované obrázky a tvorbu vlastních kolážových knih. Vedou s
autorem dialog nejen tam, kde by to čtenář očekával – jako v
případě Malé mořské víly nebo Sněhové královny –, ale také
prostřednictvím pohádek a příběhů, které patří k méně populárním,
neznámým, opomíjeným. Kniha vychází u příležitosti 220. výročí
narození Hanse Christiana Andersena.
Nedokončené príbehy Númenoru a Stredozeme sú súborom príbehov,
ktoré pokrývajú celé časové pásmo od prehistorických Starých časov
Stredozeme, detailne opisovaných v Silmarillione, až po Vojnu o
Prsteň, ktorou vrcholí trilógia Pán prsteňov. Netvoria ucelený
dejový prúd, ale ponúkajú čitateľovi ojedinelú možnosť zoznámiť sa
s neskoršími či podrobnejšími verziami príbehov, s ktorými sa už
stretol v predchádzajúcich knihách, nahliadnuť do procesu
Tolkienovej tvorby a znalosť už známych dejov obohatiť o doposiaľ
nepublikované úryvky a zlomky rozprávania. Obsiahly zväzok z
autorovej pozostalosti usporiadal a komentárom a poznámkami doplnil
Tolkienov syn Christopher, ktorý je aj autorom bohatého
informatívneho registra. Z tvorby J.R.R. Tolkiena postupne vyšlo
viacero titulov, ktoré sú samostatné a nie je nutné čítať ich po
poradí, okrem titulu Hobit, na ktorý nadväzuje trilógia Pán
prsteňov: 1. The Hobbit (originál vyšiel v roku 1937; v slovenčine
Hobit) 2. The Lord of the Rings (originál vyšiel v roku 1954 – 55;
v slovenčine Pán prsteňov) 3.The Silmarillion (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 1977; v slovenčine Silmarillion) 4. The History
of Middle-earth (doslova „História Stredozeme“) alebo Unfinished
Tales (doslova Nedokončené príbehy) ( originál vyšiel z
pozostalosti) 5. The Children Of Húrin (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 2007; v slovenčine Húrinove deti)
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...