Záverečný diel džajpurskej trilógie plný vôní parfumov a exotických
končín Paríž 1974. Rádhá, mladšia sestra Lakšmí, čitateľovi známej
z úspešnej prvej časti džajpurskej trilógie Umelkyňa s henou, si
buduje v Paríži kariéru parfumérky a zároveň čelí očakávaniam
rodiny a pochovaným tajomstvám vlastnej minulosti, ktoré sa
nečakane vynoria na povrch... Rádhá žije v Paríži so svojím
manželom Pierrom a dvoma dcérami. Pracuje ako laborantka v Yvesovej
parfumérii a svoju prácu miluje. Keď jej majsterka parfumérka zverí
významnú úlohu vytvoriť úplne novú vôňu, je to pre ňu príležitosť,
o akej sa jej ani nesnívalo. Želá si iba, aby ju Pierre podporoval,
no zdá sa, že z jeho strany sa pochopenia nedočká... Rádhá sa
vracia kvôli novému projektu domov do Indie, kde požiada o pomoc
sestru Lakšmí. Tá ju zavedie medzi kurtizány, ktoré odjakživa
ovládali umenie omámiť zmysly opojnými vôňami. Rádhá s ich pomocou
objaví tú pravú esenciu, ktorú hľadala, ale dobehne ju aj jej
minulosť – ako trinásťročná porodila syna, ktorého sa zriekla a
odvtedy o ňom nepočula. Teraz sa dozvedá, že jej prvorodený práve
odišiel do Paríža, aby ju tam vyhľadal a zistil, kto je záhadná
žena, ktorá jeho adoptívnej matke vracala neotvorené listy... Rádhá
sa ocitne na pokraji priepasti. Ochráni svoju rodinu pred vlastnou
minulosťou? Nepodľahne tlaku svojho manžela a ubráni si prácu?
Alebo sa jej život úplne prevráti naruby? V záverečnej časti
indickej trilógie Alka Joshi bravúrne vykresľuje portrét ženy,
ktorá rozkvitne z nesmelej submisívnej manželky a matky do plnej
ženskej sily
Vyvýšené záhony skrášlia každú záhradu a sľubujú bohatú úrodu.
Zároveň nevyžadujú veľkú starostlivosť, sú nenáročné na miesto a
umožnia pracovať v záhrade tak, aby pri tom netrpel váš chrbát. V
tejto praktickej príručke vám ukážeme najrôznejšie spôsoby, ako si
môžete založiť vyvýšený záhon a vytvoriť si tak napr. voľne stojacu
pýchu vašej záhrady, kaskádovité záhony na stabilizovanie svahov
alebo optickú clonu či prvok na rozdelenie priestoru na terase a
balkóne. Prečítajte si o rôznych stavebných materiáloch, ako sú
drevo, kameň, betón, kov, plast alebo drôt. Vysvetlíme vám
najdôležitejšie kroky pri plánovaní stavby vášho vyvýšeného záhona,
ako aj všetko o jeho napĺňaní, vysádzaní, hnojení a zavlažovaní.
Navyše na vás čaká rozsiahly lexikón zeleninových, šalátových,
cibuľovitých a kvitnúcich rastlín, tabuľka zmiešaných kultúr a
kalendár zberu počas celého roka. Preklad z nemeckého originálu
Hochbeete (Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH, Köln) TOP
PREKLADY, s. r. o., Bratislava
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...