Tisková zpráva o našem prezidentovi Ježíši z Nošovic je aktuální,
místy až provokativní biblickou parafrází. Dávný příběh o Ježíši
Nazaretském zasazuje do kulis současného Česka, především ale staví
dnešního čtenáře před nově obnažené pointy dávných evangelijních
příběhů a výroků. Jak v předmluvě uvádí prof. Martin C. Putna, v
Parabibli jde o rozlousknutí jádra biblických textů ze slupky
jejich dobového kontextu a o jejich nové „zabalení“ do současné
literární formy. Evangelický teolog Alexandr Flek je známý jako
překladatel Bible21, bestselleru roku 2009. Tentokrát ale namísto
snahy o maximální přesnost překladu volí jiný přístup:
aktualizované převyprávění. Reflektuje tak původní záměr biblického
textu: vyprovokovat čtenáře k reakci, překvapit, konfrontovat,
rozesmát nebo rozčílit. Parabible je tedy dílčí, zaujatou,
subjektivní, ale vážně míněnou odpovědí na otázku: Jak by mohl
vypadat Ježíšův příběh, kdyby se odehrál dnes.
Na brehu Ženevského jazera stojí zámok Atlantis, v ktorom sa
schádza 7 sestier, aby pochovali svojho nevlastného otca. Jeho
posledná vôľa však obsahuje niečo, čo ich všetky prekvapí. Dozvedia
sa, v ktorej krajine majú hľadať svoj skutočný pôvod. Maia, ktorá
je prvou zo sestier, neváha a rozhodne sa vypátrať, kým je a kam
patrí. Pátranie po jej osude ju zavedie do slnkom zaliateho Rio de
Janeira, do starobylej vily, kde objaví informácie o žene menom
Izabela Bonifacio. Práve Izabela žila v dome na začiatku 20.
storočia a patrila k najvyššej vrstve miestnej smotánky. Maia sa
ponorí do neuveriteľného životného príbehu Izabely a popri tom
rozplieta aj svoj vlastný.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...