Soubor krátkých povídek, básní a experimentálních textů významného
litevského tvůrce Vytautase V. Landsbergise uvádí čtenáře do
komicko-sarkastického světa, v němž coby hrdinové figurují zvířata
a jiní tvorové. Ti se podezřele průhledným způsobem chovají jako
lidské bytosti nucené žít ve zmanipulované socialistické
společnosti plné uměle a nelogicky nastolených hodnot a nepsaných
pravidel. Prostřednictvím hlavního hrdiny, medvídka Okronosky a
jeho kamarádů i nepřátel prožívá čtenář starosti i strasti běžného
člověka, který se absurdní logice svého světa snaží přijít na
kloub, avšak nemůže nikdy uspět. S dětsky průzračným humorem
lechtajícím fantazii i bránici se čtenář spolu s Okronoskou stává
dítětem i dospělým zároveň, režimem pronásledovaným disidentem i
úspěšným spisovatelem. Podívá se do centra Sověty okupované
litevské společnosti i do vyhnanství na Sibiři, prožije léta
úspěchu, degradace, a dokonce i dvojaké atmosféry rodné země poté,
co po dlouhých desetiletích okupace získala nezávislost. Medvídek
Okronoska, jenž přesto přese všechno zůstává v duši naivním a
pravdu hledajícím dítětem, dojímá prostou jednoduchostí, za níž se
skrývá zmatenost nad poměry i sebou samým, a kousavě trefným
jazykovým i situačním humorem dokáže lépe než čím jiným nastavit
satirické zrcadlo absurditě společnosti, v níž žije. Okronoskovy
lapálie, na první pohled snad působící jako dětská knížka, dokážou
trefně mířenými sarkastickými vtipy vyburcovat čtenářovu reflexi
nad stavem společenských poměrů a otázkami, jež jsou a nepřestanou
být aktuální.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...