Od Gigiri po Kakumu - Michael Rada
Knihu kúpite v
1 e-shope
od
11,61 €
Ak sa vám po kliknutí na tlačidlo "Do obchodu" nezobrazí stránka knihy vo vybranom e-shope, je potrebné vypnúť AdBlock vo vašom prehliadači pre našu stránku.
Návod na vypnutie je napríklad na adrese https://www.sme.sk/dok/20466299/ako-vypnut-adblock-na-sme-sk-whitelist.
Krátky popis
Publikace se zabývá rolí tlumočení v Keni prvních dvou desetiletích
21. století. Jedná se o první práci, která na tlumočení v této zemi
i regionu nahlíží z ucelené perspektivy a bere tudíž v potaz
aspekty všech podstatných oblastí, které nezkoumá izolovaně, ale
naopak integrovaně. Jedná se především o konferenční a komunitní
tlumočení, didaktiku tlumočení a podstatné faktory, které tlumočení
a roli tlumočníka v místních podmínkách výrazně ovlivňují
(multikulturní a multietnické prostředí, role náboženství, migrace,
genderové role, kulturní rozdílnosti, společenská tabu aj.).
Monografie vychází ze zkoumání akademických zdrojů, které byly k
problematice dosud vydány, autentických písemností zkoumaných přímo
v Keni a především z dat získaných z rozhovorů s respondenty
výzkumu, kteří zahrnovali keňské akademiky i aktivní tlumočníky a
překladatele, kteří v zemi dlouhodobě působí a místní podmínky
dobře znají.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Od Gigiri po Kakumu - Michael Rada je 11,63 €
Výber kníh vydavateľa
Univerzita Karlova / Filozofická fakulta
Zobraziť všetky knihy vydavateľa
Univerzita Karlova / Filozofická fakulta
Naše tipy
