Kniha O základech teorie jazyka, stěžejní práce dánského lingvisty
Louise Hjelmsleva (1899–1965), je jedním z největších a dodnes
nejvlivnějších děl světové lingvistiky. Autor byl představitelem
kodaňského strukturalismu, který vznikl v návaznosti na pražskou
školu (s níž měl Hjelmslev čilé vztahy). V této knize, přeložené do
mnoha jazyků, shrnul své snahy o tzv. glosématický pohled na jazyk.
Pojem glosématika je odvozen od řeckého výrazu glosa, který
Hjelmslev „chápal jako to, co existuje v jazyce zcela nezávisle na
čemkoliv mimo něj a jen pomocí jazyka a jeho prostředků je
vydělitelné“, jak píše František Čermák v závěrečné studii. Český
překlad Františka Čermáka vyšel poprvé v malém nákladu v roce 1972.
Nynější druhé, revidované a upravené české vydání překladatel
doplnil různočtením z posledního amerického vydání, připojil svou
vlastní studii o autorovi a glosématice a překlad jedné menší, ale
zásadní studie Louise Hjelmsleva, rozšířil bibliografii a
přepracoval poznámky.
Vynikajúca detektívka kráľovnej zločinu – legendárnej Agathy
Christie – sa odohráva v povojnovom Anglicku v roku 1946. Autorka
nás zavedie na vidiek neďaleko Londýna, kam prichádza slávny
detektív Hercule Poirot, aby spolu so superintendentom Spenceom
riešil záhadný prípad v rodine Cloadovcov. Niekoľko týždňov po
sobáši s príťažlivou mladou vdovou Gordon Cloade tragicky zahynie
pri nemeckom bombovom útoku na Londýn. Vďaka tomu sa bývalá pani
Underhayová stane výlučnou majiteľkou rodinného bohatstva
Cloadovcov. Krátko nato Hercula Poirota navštívi švagriná nebohého
muža, ktorá tvrdí, vraj „duchovia“ ju varovali, že prvý manžel
Rosaleen Underhayovej ešte žije. Keď Poirota požiada, aby našiel
nezvestnú osobu iba podľa indícií zo záhrobia, slávneho detektíva
sa zmocnia pochybnosti, no ešte väčšmi ho máta pravý dôvod, prečo
ho Kathleen Cloadová vlastne vyhľadala... Prekladateľ: Zdenka
Buntová
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...