Příběh o chirurgické změně pohlaví z roku 1928 představuje
skutečnost, které těžko uvěříme při sledování tolik vzrušujícího
děje. Nacisté jej pro jistotu zakázali už v roce 1934. Autor Hanns
Heinz Ewers přitom stvořil osobitou variaci na klasický
bildungsroman, aby popsal vývoj titulní hrdinky od dětství až k
finální genderové proměně. Fundvogel sní o nenaplněné lásce,
podléhá pocitu uvěznění ve špatném pohlaví a rozhodne se to změnit,
v době, kdy z lékařského hlediska jde ještě o pouhou fikci z
budoucnosti. Nakonec nachází své naplnění v homosexuálním vztahu.
Knihu do češtiny přeložila germanistka Ingeborg Fialová-Fürstová,
autorem koncepce knihy a předmluvy k Ewersově románu je Martin
Jiroušek.
Na brehu Ženevského jazera stojí zámok Atlantis, v ktorom sa
schádza 7 sestier, aby pochovali svojho nevlastného otca. Jeho
posledná vôľa však obsahuje niečo, čo ich všetky prekvapí. Dozvedia
sa, v ktorej krajine majú hľadať svoj skutočný pôvod. Maia, ktorá
je prvou zo sestier, neváha a rozhodne sa vypátrať, kým je a kam
patrí. Pátranie po jej osude ju zavedie do slnkom zaliateho Rio de
Janeira, do starobylej vily, kde objaví informácie o žene menom
Izabela Bonifacio. Práve Izabela žila v dome na začiatku 20.
storočia a patrila k najvyššej vrstve miestnej smotánky. Maia sa
ponorí do neuveriteľného životného príbehu Izabely a popri tom
rozplieta aj svoj vlastný.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...