První vydání Platonovovy poesie v češtině (a pochopitelně
bilingvní). Obraz na obálce od soudobého českého grafika a malíře -
Dalibora Smutného. Nechme naše srdce růsti ve snu... Platonov jako
básník je (nejen) u nás takřka neznámý, první české vydání
kompletního korpusu jeho dochovaných básní je významným počinem pro
tuzemské kulturní prostředí, a to nejen literární, ale i
badatelské, protože zaplňuje chybějící místo v Platonovově tvorbě a
zároveň tohoto autora představuje českému čtenáři v jiném světle:
nejen jako prozaika, tvůrce satiricko-kritických povídek a
utopických vizí, ale i jako velmi tematicky různorodého básníka,
jehož pozdější a známější tvorba vyrůstá právě z jeho rané poezie,
která je poznamenána symbolismem, existencialismem i kosmismem..
Přeloženy byly všechny plně dochované Platonovovy verše, doprovodná
studie pak kontextualizuje neznámou autorovu básnickou tvorbu.
Na brehu Ženevského jazera stojí zámok Atlantis, v ktorom sa
schádza 7 sestier, aby pochovali svojho nevlastného otca. Jeho
posledná vôľa však obsahuje niečo, čo ich všetky prekvapí. Dozvedia
sa, v ktorej krajine majú hľadať svoj skutočný pôvod. Maia, ktorá
je prvou zo sestier, neváha a rozhodne sa vypátrať, kým je a kam
patrí. Pátranie po jej osude ju zavedie do slnkom zaliateho Rio de
Janeira, do starobylej vily, kde objaví informácie o žene menom
Izabela Bonifacio. Práve Izabela žila v dome na začiatku 20.
storočia a patrila k najvyššej vrstve miestnej smotánky. Maia sa
ponorí do neuveriteľného životného príbehu Izabely a popri tom
rozplieta aj svoj vlastný.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...