Útlý román předního švýcarského prozaika a dramatika je příběhem
osudové lásky mezi Clarou, vypravěčovou matkou, a Edwinem, zpočátku
bezvýznamným, později naopak bohatým a slavným dirigentem. Clara,
šílená láskou, a Edwin, ve své egocentričnosti k jejímu citu
nevšímavý, si v průběhu vyprávění vymění role: zatímco Clařin
zámožný otec přijde vinou krachu na newyorské burze o veškerý
majetek, Edwin si sňatkem s majetnou dědičkou zajistí společenské
postavení a postupně se vypracuje v jednoho z nejbohatších mužů
země. Také Clara se vdá a porodí syna, její život však už navždy
zůstane pod vlivem osudové a neopětované lásky, která jej nakonec
dovede až k tragickému konci. Widmer líčí svůj do značné míry
autobiografický příběh s místy až nezávaznou lehkostí a ironií,
smutkem i melancholií zároveň; jeho pozoruhodná „velká malá kniha“
tak v neposlední řadě upoutá neobyčejným kontrastem mezi obsahem a
tónem vyprávění.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...