„Kto nevojenčil, nie je chlap!“ – dalo sa počuť v našich končinách
dobrú stovku rokov. Pretože sa našli aj pochybovači, nuž toto
tvrdenie vyvolávalo vášnivé diskusie a aj dnes sú na vojenskú
službu rôzne pohľady. Jeden z posledných účastníkov tohto
„populárneho folklóru“ Bohdan Cagáň debutuje novelou s témou
povinnej vojenskej služby z obdobia jej ukončovania pred poldruha
desaťročím. Zážitky z vojenčiny bývajú často zdrojom bizarných
príhod. V knihe je ich autenticita umocnená priamym rozprávaním,
ktoré je vtipné a dynamické. Mnohé situácie sa odohrávajú
predovšetkým v dialógoch jednotlivých účastníkov vojenskej služby.
Autor zručne narába s napätím, ale aj s iróniou a humorom a pritom
textu nechýbajú ani vážne odkazy. Čitateľ tu nájde aj
retrospektívne pasáže zamerané na rozvíjajúci sa ľúbostný vzťah
rozprávača a jeho spolužiačky z vysokoškolských čias, ktoré tvoria
akoby paralelný a v závere zaujímavo vypointovaný príbeh k hlavnému
– „maskáčovému“ – príbehu. Budúci výsadkári žijú dva životy – jeden
pod dohľadom veliteľov a druhý v prerušenej línii súkromia. Občas
ide o život, občas skončí veľká láska, ale život pokračuje, až do
vytúženého civilu. Ukončením povinnej vojenčiny sa uzavrelo niečo,
čo rozhodovalo o živote mnohých generácií, niečo, kde sa (vraj) z
chlapcov stávali chlapi. Uverí ešte niekto, že realita vyzerala aj
takto? Vezmite knihu a presvedčte sa. Príbehy mladých mužov v
maskáčoch dopĺňajú ilustrácie E. Baloghovej.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...