Tato vůbec první antologie jihoamerického (nikoliv
indiánského) folklóru v češtině představuje vypravěčské umění
národů Latinské Ameriky a karibské oblasti, jež se zformovaly
vlastně až v průběhu 19. a 20. století. Setkáváme se v ní s
legendami, mýty, pohádkami a lidovými historkami pocházejícími z
různých oblastí: od severního Mexika, přes Kubu a Santo Domingo až
po Argentinu a Chile na jihu. Většina shromážděných textů ukazuje
na splývání minimálně tří různorodých tradic – evropské a americké
především, v karibské oblasti a v Brazílii pak také africké.
Zejména „kouzelné pohádky“ přinášejí celou řadu důvěrně známých
evropských motivů, mnohdy však změněných k nepoznání, zatímco v
pohádkách o zvířatech se projevují zejména vlivy indiánské a
černošské tradice. Texty vyprávěné živým a svěžím jazykem jsou
doplněny doslovem a podrobnými poznámkami a vysvětlivkami.
Nedokončené príbehy Númenoru a Stredozeme sú súborom príbehov,
ktoré pokrývajú celé časové pásmo od prehistorických Starých časov
Stredozeme, detailne opisovaných v Silmarillione, až po Vojnu o
Prsteň, ktorou vrcholí trilógia Pán prsteňov. Netvoria ucelený
dejový prúd, ale ponúkajú čitateľovi ojedinelú možnosť zoznámiť sa
s neskoršími či podrobnejšími verziami príbehov, s ktorými sa už
stretol v predchádzajúcich knihách, nahliadnuť do procesu
Tolkienovej tvorby a znalosť už známych dejov obohatiť o doposiaľ
nepublikované úryvky a zlomky rozprávania. Obsiahly zväzok z
autorovej pozostalosti usporiadal a komentárom a poznámkami doplnil
Tolkienov syn Christopher, ktorý je aj autorom bohatého
informatívneho registra. Z tvorby J.R.R. Tolkiena postupne vyšlo
viacero titulov, ktoré sú samostatné a nie je nutné čítať ich po
poradí, okrem titulu Hobit, na ktorý nadväzuje trilógia Pán
prsteňov: 1. The Hobbit (originál vyšiel v roku 1937; v slovenčine
Hobit) 2. The Lord of the Rings (originál vyšiel v roku 1954 – 55;
v slovenčine Pán prsteňov) 3.The Silmarillion (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 1977; v slovenčine Silmarillion) 4. The History
of Middle-earth (doslova „História Stredozeme“) alebo Unfinished
Tales (doslova Nedokončené príbehy) ( originál vyšiel z
pozostalosti) 5. The Children Of Húrin (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 2007; v slovenčine Húrinove deti)
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...