„Kde život náš je v půli se svou poutí“ je úvodním veršem z Pekla
Danteho Božské komedie, název se tak již v úvodu staví do trpkého
kontrastu k československé realitě 50. let. Autobiografická próza
Josefa Jedličky je svědectvím člověka o současnosti zítřků, který
svými břitkými pozorovacími schopnostmi odhaluje tragikomický svět
stalinské éry. Jednotlivé epizody každodennosti i dějinných zvratů
do sebe postupně zapadají a tvoří osobitou koláž, ve které se
vzájemně prostupují časová pásma a roviny - vzájemně koexistují
dobové záznamy (vystoupení Klementa Gottwalda na Staroměstském
náměstí), ale také střípky ze života autora (přestěhování do
Litvínova, život v koldomě ad.) nebo meditativní úvahy. Svědectví
doby je podtrženo poetickým jazykem, který nepostrádá drsnou a
aktuální věcnost – dosud platné spojitosti a vztahy se přeměňují,
čímž se otevírá prostor volným asociacím i svébytné ironii. Jde tak
o filozofickou reflexi prostoupenou literárními reminiscencemi a
asociacemi, která navazuje na literární tradice předešlých
desetiletí.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...