Ako dlho si uchrániš srdce? Neuveriteľný príbeh o samote zúfalstve,
odvahe prežiť, vytrvalosti, boji s predsudkami, ale aj o láske a
nádeji. V pokojnom mestečku Barkley Cove na pobreží Severnej
Karolíny dlhé roky kolujú strašidelné historky o Dievčati z
močiara. Keď sa v roku 1969 pod požiarnou rozhľadňou objaví mŕtvola
miestneho krásavca Chasea Andrewsa, obyvatelia mestečka z jeho
vraždy hneď upodozrievajú Kyu Clarkovú, prezývanú Dievča z močiara.
Vraj mala s Chaseom nejaké pletky a keď sa oženil s „dobrou
partiou“, nedokázala sa cez to preniesť a siahla po pomste. V
osudnú noc navyše zmizol prívesok s mušľou, ktorý Kya darovala
Chaseovi a stále ho nosil na krku. Lenže Kya nie je taká, ako sa o
nej hovorí. Je citlivá a inteligentná, roky žije v rozľahlom a
ťažko prístupnom močiari odkázaná sama na seba a nazýva ho svojím
domovom. Zbiera slávky, loví ryby, údi ich a vymieňa za iný tovar.
Priatelí sa s čajkami a snaží sa žiť v súlade s prírodou. Od
zvierat sa učí vyhýbať nebezpečenstvu, zaobstarávať si potravu a
šikovne unikať pred tými, čo by ju chceli pripraviť o slobodu. V
škole sa ukáže len jeden jediný raz – za prísľub dobrého jedla. Keď
však zažije výsmech, šikanovanie a nepochopenie, zanevrie na
všetkých a utiahne sa späť do chatrče v barinách. No aj v jej
živote príde chvíľa, keď zatúži po spoločnosti ľudí, po láske a
dotykoch. Jej nespútaná krása očarí dvoch mladých mužov z mestečka
a Kya sa pomaly začne otvárať novému životu – keď sa zrazu stane
čosi nepredstaviteľné. Román Kde raky spievajú je prekrásna óda na
nedotknutý svet prírody, dojímavý príbeh o osamelom dospievaní
mladej dievčiny a zároveň prípad záhadnej vraždy s prekvapujúcim
koncom. Owensová nám pripomína, že detstvo nás formuje na celý
život a príroda pred nami stále ukrýva tajomstvá – krásne a neraz
aj kruté.
Vyvýšené záhony skrášlia každú záhradu a sľubujú bohatú úrodu.
Zároveň nevyžadujú veľkú starostlivosť, sú nenáročné na miesto a
umožnia pracovať v záhrade tak, aby pri tom netrpel váš chrbát. V
tejto praktickej príručke vám ukážeme najrôznejšie spôsoby, ako si
môžete založiť vyvýšený záhon a vytvoriť si tak napr. voľne stojacu
pýchu vašej záhrady, kaskádovité záhony na stabilizovanie svahov
alebo optickú clonu či prvok na rozdelenie priestoru na terase a
balkóne. Prečítajte si o rôznych stavebných materiáloch, ako sú
drevo, kameň, betón, kov, plast alebo drôt. Vysvetlíme vám
najdôležitejšie kroky pri plánovaní stavby vášho vyvýšeného záhona,
ako aj všetko o jeho napĺňaní, vysádzaní, hnojení a zavlažovaní.
Navyše na vás čaká rozsiahly lexikón zeleninových, šalátových,
cibuľovitých a kvitnúcich rastlín, tabuľka zmiešaných kultúr a
kalendár zberu počas celého roka. Preklad z nemeckého originálu
Hochbeete (Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH, Köln) TOP
PREKLADY, s. r. o., Bratislava
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...