Dielo významného francúzskeho dramatika, režiséra a výtvarníka
Valera Novarinu vychádza na Slovensku v knižnej podobe prvýkrát.
Dramatické texty – monológy List hercom a Louisovi de Funes a hru
Imaginárna opereta (s predslovom Leopolda von Verschuera) vydáva v
rámci edície Nová dráma / New Drama Divadelný ústav Bratislava v
preklade Eleny Flaškovej ako súčasť medzinárodného projektu
Európska dielňa prekladu. Text List hercom vznikol počas skúšobného
obdobia Novarinovej hry Lietajúca dielňa v januári 1974 a bol
určený hercom rovnomennej inscenácie. Text Louisovi de Funes je
fiktívny monológ populárneho filmového komika sedemdesiatych rokov.
Obidva texty sú poctou hereckému umeniu. Imaginárna opereta je ako
bujarý sen plný nezvyčajných postáv, pochodujúcich, tancujúcich a
spievajúcich slov, všetkých slov, ktoré sme sa kedy naučili.
Na brehu Ženevského jazera stojí zámok Atlantis, v ktorom sa
schádza 7 sestier, aby pochovali svojho nevlastného otca. Jeho
posledná vôľa však obsahuje niečo, čo ich všetky prekvapí. Dozvedia
sa, v ktorej krajine majú hľadať svoj skutočný pôvod. Maia, ktorá
je prvou zo sestier, neváha a rozhodne sa vypátrať, kým je a kam
patrí. Pátranie po jej osude ju zavedie do slnkom zaliateho Rio de
Janeira, do starobylej vily, kde objaví informácie o žene menom
Izabela Bonifacio. Práve Izabela žila v dome na začiatku 20.
storočia a patrila k najvyššej vrstve miestnej smotánky. Maia sa
ponorí do neuveriteľného životného príbehu Izabely a popri tom
rozplieta aj svoj vlastný.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...