Dokázali byste žít ve lži? Je to město duchů. To místo, které mě
pronásleduje. To místo, které mě stvořilo. Vím, že na Triple Falls
nikdy nezapomenu a že si s sebou navždy ponesu všechno, co jsem tu
zažila. Pořád je všechny cítím, své letní kluky. Podvolila jsem se
jim, přestože jsem vycítila nebezpečí. Nedbala jsem jediného
varování. Nechala jsem se ovládnout svými city a láskou a nechala
se jimi taky zničit. Hrála jsem svou roli, přestože jsem měla oči
otevřené dokořán, a pokoušela osud, dokud mi to nedal sežrat. Nikdy
nebylo úniku. Za to, co se stalo, můžeme všichni. Každý si
odpykáváme vlastní trest. Byli jsme neopatrní a lehkomyslní.
Mysleli jsme si, že nás naše mladí chrání a oprošťuje od hříchů, a
všichni jsme za to zaplatili. Už nebudu dál předstírat, že jsem
největší kus sebe nezanechala v těchto kopcích a údolích, mezi
mořem stromů, které skrývá moje tajemství. Proto jsem se vrátila
zpátky. Abych se smířila se svým osudem. A jestli během svého
pobytu tady nebudu schopná truchlit natolik, abych se vyléčila,
zůstanu nemocná. Takové bude moje prokletí. Chci se teď smířit s
tím, kdo jsem, bez ohledu na to, jak to dopadne. Protože já už ve
lži žít nemůžu.
V treťom diely série OUTLANDER sa dozvedáme, že Jamiemu Fraserovi
sa ani pri všetkej snahe nepodarilo zahynúť na bojisku pri
Cullodene. Nie je z toho nadšený. V dvadsiatom storočí je Claire
síce šokovaná z odhalenia, že Jamie prežil, ale rovnako je aj
nadšená. Spoznávame Jamieho príbeh, ako postupne plynie, keď sa
pokúša pozliepať život z čiastočiek svojej duše aj svojej krajiny,
ktoré zostali, a z Clairinho krátkeho opisu spoznáme uplynulých
dvadsať rokov po tom, čo ho opustila v Cullodene. Roger MacKenzie a
Brianna (Clairina a Jamieho dcéra) si k sebe nachádzajú cestu počas
spoločného pátrania útržkami minulosti a tvrdošijne hľadajú stopy
po Jamiem Fraserovi. Dokážu ho nájsť? A ak sa im to podarí, vráti
sa Claire k nemu? A ak sa vráti... čo bude potom? Úprimne? Asi by
bolo jednoduchšie opísať, čo sa nestalo, ako to, čo sa stalo.
Príbeh plynie od duchov Samhainu v Škótskej Vysočine až k uliciam a
nevestincom Edinburghu, k šírošírym diaľavám na mori a
dobrodružstvám v Západnej Indii. Kníhtlač, vlastizrada, vražda,
vúdú, čínsky fetišizmus nôh, únos, korytnačia polievka a mnoho
iného. Ale za tým všetkým stojí jediná Jamieho otázka: „Sassenach,
prijmeš ma takého, aký som, a riskneš všetko pre muža, ktorého si
kedysi poznala?“
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...