Bilingválna publikácia vychádza v edícii TORQUIS (náhrdelník) a jej
súčasťou je doslov Volkera Michelsa, ktorý pripravil pre toto
slovenské vydanie a z ktorého vyberáme: „Čas akoby neexistoval v
Hesseho rozprávke Cesta do Orientu, ktorá opisuje križiacku výpravu
proti nášmu jednodimenzionálnemu svetu ovládanému peniazmi, číslami
a hodinami. Zavedie nás do oblasti svetla, k východu slnka,do sféry
nevšednosti, k novému začiatku a budúcnosti... Skutočnosť sa stáva
fantáziou a fantázia skutočnosťou, takže reálne pôsobí nereálne. Do
cieľa nedôjdeš vlakom, autom alebo lietadlom, ale pomocou Pegasa
fantázie...... Každý sa môže zúčastniť na tejto výprave
krížom-krážom svojím doterajším životom a kultúrnymi dejinami
ľudstva... Napriek tomu, že Cesta do Orientu je v porovnaní s inými
Hesseho dielami menej rozšírená, patrí táto rozprávka vo vedeckom
svete k najväčšmi diskutovaným a veľmi kontroverzne interpretovaným
textom...“ Kniha vychádza vo výbornom preklade Magdy Takáčovej,
básne preložil Maríán Hatala a doslov Volkera Michelsa preložila
Elena Diamantová, ktorá knihu aj edične pripravila. Ako ilustrácie
sme použili dva akvarely Hermanna Hesseho.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Morgenlandfahrt - Cesta do Orientu - Hermann Hesse je 12,34 €
Rímska ríša sa na vrchole svojho rozmachu dostávala do čoraz
búrlivejších pomerov, keď bola napádaná rôznymi kmeňmi spoza
vonkajších hraníc ríše a zároveň v jej vnútri vznikali rozpory
medzi samotnými Rimanmi. Marcus Aurelius sa stal cisárom práve v
takýchto pohnutých časoch. Väčšiu časť svojej vlády bol nútený
prežiť medzi vojskom v odľahlých častiach ríše v bojoch za
zachovanie jej celistvosti a v snahe usporiadať pomery po často
vznikajúcich rozbrojoch. Životné skúsenosti počas mnohých takto
prežitých rokov mu umožnili, aby si v neskoršom čase svojho života
vytvoril ucelený pohľad na ľudské bytie a strasti s ním spojené. Je
známy ako cisár, ktorý sa výrazne zaujímal o filozofiu, o poznanie
ľudskej duše, pričom bol silným zástancom stoicizmu. Marca Aurelia
preslávila jednak jeho výnimočná schopnosť udržiavať i počas
problematických pomerov celistvosť ríše a riešiť zložité problémy,
a tiež jeho filozofické dielo Myšlienky k sebe samému. Dielo
napísal v posledných rokoch svojho života a začal ho písať na území
Kvádov pri Hrone, teda na území dnešného Slovenska. V Myšlienkach
zhŕňa svoje životné skúsenosti a s umiernenosťou sa ponára do úvah
o podstate sveta a o jeho princípoch. Okrem vlastných názorov
uvádza i množstvo myšlienok iných autorov, čo svedčí o jeho
mimoriadne vysokej vzdelanosti. Myšlienky Marca Aurelia sú veľmi
pôsobivé a je z nich zrejmé, že ich autor bol znamenitý muž, ktorý
sa obdivuhodným spôsobom dokázal zamýšľať nad ľudskou existenciou.
Publikáciu dopĺňa úvodná štúdia Miloslava Okála Život a dielo Marca
Aurelia.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...