Třetí román světoznámého brazilského zpěváka a skladatele Chica
Buarqua (nar. 1944) sleduje osudy brazilského ghostwritera s
banálním jménem José Costa, kterého zákruty profesní dráhy zavedou
z rodného Rio de Janeira až do Budapešti. V tomto podvojném městě
sestávajícím z Budy a Pešti nalézá sympatický Latinoameričan nejen
druhý domov, ale i svůj druhý spisovatelský život, stejně stínový
jako ten první. Kniha je současně zábavným, závratným i závažným
příběhem, který čtenáře vede k úvahám o vztahu jazyka a lidské
existence, o nejistém postavení literatury ve věku kulturního
průmyslu a nakonec i o možnostech jednotlivce žít v postmoderním
světě svůj nezaměnitelný osobní příběh. Kniha byla oceněna
prestižní brazilskou cenou Jabuti, přeložena do víc než deseti
jazyků včetně hebrejštiny a japonštiny a roku 2009 podle ní režisér
Walter Carvalho natočil v brazilsko-maďarské koprodukci
stejnojmenný film. Román vychází v překladu Šárky Grauové, která
jej též opatřila obšírnou studií, jako šestý svazek Lusobrazilské
knihovny v nakladatelství Torst.
Na brehu Ženevského jazera stojí zámok Atlantis, v ktorom sa
schádza 7 sestier, aby pochovali svojho nevlastného otca. Jeho
posledná vôľa však obsahuje niečo, čo ich všetky prekvapí. Dozvedia
sa, v ktorej krajine majú hľadať svoj skutočný pôvod. Maia, ktorá
je prvou zo sestier, neváha a rozhodne sa vypátrať, kým je a kam
patrí. Pátranie po jej osude ju zavedie do slnkom zaliateho Rio de
Janeira, do starobylej vily, kde objaví informácie o žene menom
Izabela Bonifacio. Práve Izabela žila v dome na začiatku 20.
storočia a patrila k najvyššej vrstve miestnej smotánky. Maia sa
ponorí do neuveriteľného životného príbehu Izabely a popri tom
rozplieta aj svoj vlastný.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...