Toto speciální kompletní vydání Carrollovy Alenky v klasickém
českém překladu od Jaroslava Cisaře obsahuje oba díly dilogie –
první díl Alenčina dobrodružství v říši divů i druhou knihu Za
zrcadlem a co tam Alenka našla. V knize čtenář navíc najde v
češtině dosud nepublikované básně, kterými v originále oba díly
začínají a končí, společně s Carrollovými vánočními a velikonočními
pozdravy ve formě dopisů dětským čtenářům, které doprovázely
některá pozdější vydání. Alenka se ocitne v záhadné říši divů,
podivuhodném světě, jehož prazvláštní obyvatelé se povětšinou
chovají velmi iracionálně. Tyto roztodivné postavy ji zaplétají do
fantazijních situací, jimiž se Alenka nenechá vyvést z rovnováhy a
vždy na ně odpovídá s neústupnou logikou. Díky své dětské naivitě
poukazuje na absurdnosti světa, a současně tím poukazuje na
jedinečnost a pravdivost dětského vnímání. To je také důvodem, proč
je tato kniha odedávna označována za literární klasiku, která nikdy
nezestárne. Knihu doprovází ilustrace Jana Švankmajera
Nedokončené príbehy Númenoru a Stredozeme sú súborom príbehov,
ktoré pokrývajú celé časové pásmo od prehistorických Starých časov
Stredozeme, detailne opisovaných v Silmarillione, až po Vojnu o
Prsteň, ktorou vrcholí trilógia Pán prsteňov. Netvoria ucelený
dejový prúd, ale ponúkajú čitateľovi ojedinelú možnosť zoznámiť sa
s neskoršími či podrobnejšími verziami príbehov, s ktorými sa už
stretol v predchádzajúcich knihách, nahliadnuť do procesu
Tolkienovej tvorby a znalosť už známych dejov obohatiť o doposiaľ
nepublikované úryvky a zlomky rozprávania. Obsiahly zväzok z
autorovej pozostalosti usporiadal a komentárom a poznámkami doplnil
Tolkienov syn Christopher, ktorý je aj autorom bohatého
informatívneho registra. Z tvorby J.R.R. Tolkiena postupne vyšlo
viacero titulov, ktoré sú samostatné a nie je nutné čítať ich po
poradí, okrem titulu Hobit, na ktorý nadväzuje trilógia Pán
prsteňov: 1. The Hobbit (originál vyšiel v roku 1937; v slovenčine
Hobit) 2. The Lord of the Rings (originál vyšiel v roku 1954 – 55;
v slovenčine Pán prsteňov) 3.The Silmarillion (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 1977; v slovenčine Silmarillion) 4. The History
of Middle-earth (doslova „História Stredozeme“) alebo Unfinished
Tales (doslova Nedokončené príbehy) ( originál vyšiel z
pozostalosti) 5. The Children Of Húrin (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 2007; v slovenčine Húrinove deti)
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...