Román Adriana je pozoruhodný již svou formální stránkou. Titulní
hrdinka je od počátku přítomna jen nepřímo – v posmrtných
vzpomínkách a samotný vypravěč, mladý spisovatel Teodor, ji nikdy
nespařil, takže Adrianin příběh je převypravován hned ve zdvojené
perspektivě: poprvé Adrianou mladé společnici Juře, Teodorově
sestřenici, podruhé vlastnímu vypravěči, který Juřin skaz (dojem
překotnosti mluvy, iluze nezkrotného slovního vodopádu jsou
dokonalé) zprostředkovává čtenáři tzv. komentativem, slovesným
způsobem nepřímé či nesvědecké výpovědi. To s sebou nese zvláštní
rytmus vyprávění, v němž jsou dobře patrné Juřina nervozita a únava
i stále notnější opilost jejího naslouchajícího bratrance: věty
jsou nebývale dlouhé, zdánlivě nekonečné a nepřehledné, čímž mohou
českému čtenáři konotovat s hrabalovskými tirádami, třebaže Dimova
je na hony vzdálena uměleckému naturelu Bohumila Hrabala. Nutno
podotknout, že David Bernstein se všechna tato naratologická
specifika bulharského originálu snažil adekvátně vyjádřit i v
českém překladu (z doslovu Marcela Černého).
Harvardský ikonograf profesor Robert Langdon príde do
Guggenheimovho múzea moderného umenia v Bilbau, aby sa zúčastnil na
odhalení objavu, ktorý „naveky zmení tvár vedy“. Podujatie
usporiadal štyridsaťročný miliardár a futurista Edmond Kirsch,
ktorý sa vďaka svojim ohurujúcim ultramoderným vynálezom a odvážnym
predpovediam preslávil po celom svete. Kirsch, ktorý pred dvoma
desaťročiami patril k prvým Langdonovým študentom na Harvarde, sa
chystá zverejniť prelomový vedecký objav, ktorý zodpovie dve zo
základných otázok ľudskej existencie. Langdona a stovky hostí
uchváti originálna prezentácia, oveľa kontroverznejšia, ako Langdon
čakal. Dokonale zorganizovaný večer sa však v okamihu zmení na
chaos a hrozí, že Kirschov vzácny objav sa navždy stratí. Langdon
sa ocitne v bezprostrednom ohrození a musí z Bilbaa utiecť.
Sprevádza ho Ambra Vidalová, elegantná riaditeľka múzea, ktorá
Kirschovi pomohla provokatívny večer pripraviť. Vydajú sa do
Barcelony, aby našli záhadné heslo, ktorým odhalia Kirschovo
tajomstvo. Pri pátraní v temných vodách utajených dejín a
radikálneho náboženstva sa Langdon s Vidalovou musia skrývať pred
nepriateľom, ktorého všadeprítomná moc zjavne pramení v španielskom
kráľovskom paláci a ktorý sa nezastaví pred ničím, aby Edmonda
Kirscha umlčal. Na ceste vyznačenej moderným umením a tajuplnými
symbolmi odhalia Langdon a Vidalová stopy, ktoré ich nakoniec
dovedú až ku Kirschovmu nečakanému objavu... a šokujúcej pravde, čo
nám tak dlho unikala.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...